[A.Korean.Odyssey.14] 2
3
[Enjoy] 4
5
Apakah aku harus menanggung semua 10.000 tahun rasa sakit? 6
Apakah aku mati? 7
Ma Wang? Ma Wang! 8
Preman itu memanggilku. 9
Mengapa aku mendengar suara gila itu setelah sekarat? 10
malang sekali. 11
Ma Wang! Ma Wang, buka matamu! 12
Kupikir kau sudah mati karena kau tidak membuka matamu lama. 13
aku Ma Wang. 14
Aku bilang aku akan kembali. 15
bangun. bangun. 16
Oh!berat sekali. 17
[Episode 14] 18
Selamat datang kembali. 19
Sudahkah aku menanggung semua 99 takdir yang dihukum? 20
Bukan 99 tapi 88. 21
Huh? Lalu masih ada yang tersisa? 22
kau pingsan setelah mendapatkan 88 tembakan. 23
Jika kau mendapat lagi tembakan, kau pasti akan hancur berantakan. 24
aku perlu melanjutkannya. 25
Aku tidak bisa meninggalkan apapun. 26
Tidak ada yang tersisa, tidak ada yang tersisa. 27
Aku sinting 28
Di sini dan di sini, bam, bam, bam! 29
Aku mengambil 10 di tempat kau. Astaga, sakit sekali. 30
Penatua Soo Bo Ri mengambil yang terakhir menggantikanmu. 31
Astaga, dia seorang dewa tapi dia pingsan hanya setelah satu. Astaga, sungguh. 32
Semuanya akhirnya berakhir sekarang, jadi jangan khawatir. 33
Itu sangat melegakan. 34
Tapi kenapa begitu dingin dan gelap di sini? 35
Hah? Apa yang kamu bicarakan? Ini cukup terang di sini. 36
Hah? Apa kau mengatakan itu cukup terang di sini? 37
Ma Wang. 38
kau tidak bisa melihat? 39
Ma Wang! Ma Wang! 40
badannya seperti es 41
Kamu benar-benar tidak bisa melihat apa-apa 42
Sepertinya begitu. 43
Sepertinya dunia telah menjadi gelap. 44
Kita perlu menemukan penyensorku. Pergilah dan curi untukku, jenderal es 45
Mencurinya dari rumah Sage Agung dan Ma Wang 46
pasti akan sulit. 47
Penyensor itu telah menerima darah Sam Jang. 48
Jika aku mencampur darahku di sana, semuanya akan berhasil. 49
Apakah kamu benar-benar membutuhkan tubuh Sam Jang? 50
Dengan tubuh ini, kekuatanku tidak sekuat dulu. 51
aku perlu membuat tubuhku menjadi milikku. 52
temukan jalnnya 53
Winter General! 54
Winter General! 55
Apa yang membawamu ke sini, Jeo Pal Gye? 56
Aku pergi ke bar untuk mencari peri musim panas, tapi aku tidak melihatnya. 57
Tapi Winter General, kenapa kamu di sini kalau sudah larut? 58
aku memiliki begitu banyak energi karena ada gelombang dingin, jadi aku tidak bisa tidur dengan mudah. 59
Ma Wang terluka. Dia bilang dia butuh Summer Fairy. 60
Apa yang terjadi dengan Ma Wang? 61
Dia terkena kematian yang ditakdirkan atau semacamnya, jadi tubuhnya membeku. 62
Mereka pikir akan lebih bagus lagi jika Summer Fairy bisa menghangatkannya. 63
Bangun Summer Fairy dan bawa dia ke atas. 64
Iya nih. Silakan tunggu sebentar. 65
Bawa saja dia masuk ke dalam mobil. 66
Sepertinya kita sudah menemukan sarana untuk masuk ke rumah Ma Wang. 67
dingin sekali. 68
aku juga terkena 10 tembakan. 69
aku kedinginan, tapi aku berbagi energi dengan Anda. 70
Aku sangat kedinginan. Tidak bisakah kamu berpegangan padaku sedikit lebih erat? 71
Berhenti menarik! 72
Tapi hanya ... tidak bisakah aku memelukmu erat bukan? Kemari. 73
Aku akan melepaskan tanganmu! 74
Masih ada jalan yang panjang. Bayar kembali dengan poin lagi. 75
kamu masih ingin menjadi dewa? Wow. 76
kamu bilang semua tentang cinta, tapi kukira itu bohong. 77
Apa yang terjadi dengan Cha Eun? 78
Saat kau berbaring, dia mengakhiri siklus hidupnya. 79
Tanpa menuangkan darah balas dendam padanya, dia pergi tanpa membahayakan. 80
Itu melegakan. 81
Karena hukumannya sekarang telah berakhir, 82
alangkah baiknya jika bisa bereinkarnasi di waktu kehidupan berikutnya 83
sebagai bunga yang sangat dicintainya. 84
Oh, aku sangat kedinginan. 85
Berhenti menarik! 86
Jeo Pal Gye akhirnya membawa Summer Fairy 87
Maka akan hangat seperti musim panas. 88
Musim panas ... itu akan datang ketika datang. 89
Tapi ternyata sudah panas! 90
Ini semua jalan sampai! Kemudian pergi tinggal di sauna umum kemudian! 91 364 00: 06: 06,840 - & gt; 00: 06: 13,330 Kamu sangat tidak manusiawi Tidak heran kamu monyet. 92 368 00: 06: 13,330 - & gt; 00: 06: 18,690 Ma Wang! Ma Wang! Ma Wang! Oh. 93 372 00: 06: 18,690 - & gt; 00: 06: 20,510 Ma Wang masih hidup kan? 94 376 00: 06: 20,510 - & gt; 00: 06: 24,880 Iya nih. Dia tidak enak badan tapi aman. 95 380 00: 06: 25,530 - & gt; 00: 06: 28,010 Ya, silakan lanjutkan. 96 384 00: 06: 31,600 - & gt; 00: 06: 35,200 Oh, ini sangat dingin. 97 388 00: 06: 41,580 - & gt; 00: 06: 47,120 Anda pergi ke tempat berbahaya untuk menemukan ini? 98 392 00: 06: 47,120 - & gt; 00: 06: 49,970 Seharusnya aku datang jauh lebih cepat, 99 396 00: 06: 49,970 - & gt; 00: 06: 53,100 Tapi aku jatuh ke sebuah ceruk dan harus merangkak keluar, jadi aku datang sedikit terlambat. 100 400 00: 06: 53,100 - & gt; 00: 06: 56,860 Bagaimana dengan kamu? Apakah kamu sakit dimana saja? 101 404 00: 06: 56,860 - & gt; 00: 07: 00,530 Ah, baiklah, aku baik-baik saja. 102 408 00: 07: 00,530 - & gt; 00: 07: 03,850 Ini akan membantu Anda merasa lebih baik. Cepat dan memakannya. 103 412 00: 07: 10,080 - & gt; 00: 07: 12,890 Dia mengambil 10 tembakan di tempat saya. 104 416 00: 07: 12,890 - & gt; 00: 07: 16,360 Diam! Ini bukan waktunya untuk membagikannya. Cepat dan memakannya dalam satu gigitan! 105 420 00: 07: 16,360 - & gt; 00: 07: 20,760 Tapi .... makan ini sendiri adalah ... 106 424 00: 07: 21,830 - & gt; 00: 07: 24,860 Saya pikir saya menjatuhkan satu. 107 428 00: 07: 24,860 - & gt; 00: 07: 26,900 Aku, aku merasa tidak enak ... 108 432 00: 07: 26,900 - & gt; 00: 07: 30,860 Saya akan menemukan obat-obatan yang lebih baik dari ini. 109 436 00: 07: 30,860 - & gt; 00: 07: 33,500 Baik. 110 440 00: 07: 38,620 - & gt; 00: 07: 42,240 Sekretaris Anjing, kamu menemukan sesuatu yang baik kan? Biarkan aku juga punya beberapa. 111 444 00: 07: 42,240 - & gt; 00: 07: 44,290 Tidak ada. 112 448 00: 07: 46,140 - & gt; 00: 07: 49,360 Aku yakin dia menemukan sesuatu yang baik. 113 452 00: 07: 49,360 - & gt; 00: 07: 52,630 Aku yakin dia memberikan semuanya itu pada Ma Wang. Tidak ada rasa setia. 114 456 00: 07: 52,630 - & gt; 00: 07: 55,570 Saya pikir ada 115 460 00: 07: 55,570 - & gt; 00: 08: 00,070 Meskipun roh jahat sepertinya tidak memilikinya, mereka memiliki rasa setia. 116 464 00: 08: 00,760 - & gt; 00: 08: 05,890 Sekretaris Ma dan Sa Oh Jeong keduanya, begitu mereka menjagamu, mereka tanpa henti setia. 117 468 00: 08: 06,570 - & gt; 00: 08: 13,920 Sejujurnya, di antara hubungan manusia, tidak ada yang abadi selamanya. 118 472 00: 08: 14,930 - & gt; 00: 08: 18,630 Bagi kami, begitu kita menjalin hubungan, itu akan berlangsung selamanya. 119 476 00: 08: 18,630 - & gt; 00: 08: 22,660 Jika kita melakukan pengkhianatan, kita membayar dengan nyawa kita. 120 480 00: 08: 27,110 - & gt; 00: 08: 29,440 Summer Fairy ada di sini 121 484 00: 08: 34,920 - & gt; 00: 08: 40,820 Ah, karena kamu di sini, 122 488 00: 08: 40,820 - & gt; 00: 08: 45,450 Udara terasa lebih hangat. 123 492 00: 08: 45,450 - & gt; 00: 08: 47,910 Anda sangat rusak akibat racun yang membekukan. 124 496 00: 08: 47,910 - & gt; 00: 08: 51,560 Aku akan datang dari sekarang dan menghangatkan rumah untukmu. 125 500 00: 08: 51,560 - & gt; 00: 08: 55,070 Juga, saya akan membuatkan beberapa obat tonik untuk menghangatkan Anda. 126 504 00: 08: 55,070 - & gt; 00: 08: 58,490 Terima kasih. Terima kasih. 127 508 00: 08: 58,490 - & gt; 00: 09: 02,020 Setelah Anda didetoksifikasi dari racun pembekuan, Anda akan dapat melihat juga. 128 512 00: 09: 02,020 - & gt; 00: 09: 07,500 Omong-omong, karena saya tidak bisa melihat dan hanya bisa mendengar suaramu, 129 516 00: 09: 07,500 - & gt; 00: 09: 13,030 itu terjadi bagaimana Anda terlihat seperti sebelumnya. 130 520 00: 09: 13,030 - & gt; 00: 09: 15,800 Anda adalah kecantikan yang mutlak. 131 524 00: 09: 15,800 - & gt; 00: 09: 20,350 Tentu saja, Anda pasti cantik bahkan sekarang. Saya ingin melihat Anda dengan mata kepala sendiri. 132 528 00: 09: 21,460 - & gt; 00: 09: 26,420 Terima kasih telah mengingat bagaimana saya biasa melihat. 133 532 00: 09: 28,340 - & gt; 00: 09: 30,910 Summer Fairy dulu sangat cantik. 134 536 00: 09: 30,910 - & gt; 00: 09: 34,190 Summer Fairy awalnya memiliki tubuh terpisah dari Winter General? 135 540 00: 09: 34,190 - & gt; 00: 09: 39,220 Summer Fairy adalah peri paling indah. 136 544 00: 09: 39,220 - & gt; 00: 09: 45,590 Betul. Hyungnim mengatakan bahwa dia adalah orang terindah di surga. 137 548 00: 09: 46,300 - & gt; 00: 09: 48,970 Apakah begitu? Dia pasti sangat cantik. 138 552 00: 09: 48,970 - & gt; 00: 09: 53,800 Summer Fairy? Tentu saja, dia sangat cantik! 139 556 00: 09: 53,800 - & gt; 00: 09: 59,190 Betapapun cantiknya seorang wanita, Hyungnim Oh Gong tidak akan tertarik padanya. 140 560 00: 09: 59,190 - & gt; 00: 10: 02,520 Tidak, Hyungnim sangat tertarik padanya. 141 564 00: 10: 02,520 - & gt; 00: 10: 05,500 Dia mendapatkan Ibu Suri dari persik Barat tentang keabadian untuknya. 142 568 00: 10: 05,500 - & gt; 00: 10: 07,330 Ya, ya! Betul. Aku ingat! 143 572 00: 10: 07,330 - & gt; 00: 10: 11,630 Wah, saya sangat populer di surga saat itu. 144 576 00: 10: 11,630 - & gt; 00: 10: 15,730 Peri berdebat tentang saya dan Raja Surga ... 145 580 00: 10: 15,730 - & gt; 00: 10: 17,360 Aku akan pergi kemudian. 146 584 00: 10: 17,360 - & gt; 00: 10: 21,360 Apa? Mengapa? Kenapa kamu tidak pergi dengan Summer Fairy nanti kalau dia turun? 147 588 00: 10: 21,360 - & gt; 00: 10: 23,480 Lupakan. 148 592 00: 10: 27,040 - & gt; 00: 10: 29,900 - Anda lihat, dia marah! - Mengapa? 149 597 00: 10: 29,900 - & gt; 00: 10: 32,770 Bagaimana Anda bisa mengatakan bahwa wanita lain cantik? 150 601 00: 10: 32,770 - & gt; 00: 10: 36,780 Dan bagaimana Anda bisa memunculkan buah persik keabadian di depannya? 151 605 00: 10: 36,780 - & gt; 00: 10: 39,320 Cepat dan ikuti dia! 152 609 00: 10: 39,320 - & gt; 00: 10: 41,270 Kanan. 153 613 00: 10: 44,400 - & gt; 00: 10: 49,080 Monyet itu Terkadang aku benar-benar menganggapnya bodoh. 154 617 00: 10: 50,120 - & gt; 00: 10: 55,160 Sepertinya Hyungnim sangat menyukai Sam Jang. 155 621 00: 11: 01,520 - & gt; 00: 11: 02,910 Tapi dia baru pergi tanpa memarahi kami. 156 625 00: 11: 02,910 - & gt; 00: 11: 07,340 Saya tau? Dengan kesabarannya yang pendek, dia bisa saja sudah bersemangat. 157 629 00: 11: 07,340 - & gt; 00: 11: 11,880 Dia bisa saja mengeluarkan bola api terlebih dulu tapi dia hanya mengikuti Sam Jang. 158 633 00: 11: 12,590 - & gt; 00: 11: 16,620 Jika Summer Fairy ada di sini, maka Winter General tidak bisa bekerja, bukan? 159 637 00: 11: 16,620 - & gt; 00: 11: 22,360 Saya rasa begitu. Membagi dan berbagi tubuh dengan adik Anda akan terasa tidak nyaman. 160 641 00: 11: 22,360 - & gt; 00: 11: 23,990 Winter Umum sangat baik. 161 645 00: 11: 23,990 - & gt; 00: 11: 31,080 Tapi ... apa kamu tahu bagaimana jiwa kedua saudara kandung itu akhirnya berbagi tubuh? 162 649 00: 11: 31,080 - & gt; 00: 11: 33,810 Tidak, saya belum pernah mendengarnya. 163 653 00: 11: 34,890 - & gt; 00: 11: 38,240 Astaga, aku harus pergi juga. 164 657 00: 11: 38,240 -> 00: 11: 41,220 Anda harus bekerja besok juga. Kamu sebaiknya pergi. 165 661 00: 11: 41,220 - & gt; 00: 11: 45,590 Iya nih. Aku akan pergi setelah aku meletakkan kimchi di lemari es. 166 665 00: 11: 45,590 - & gt; 00: 11: 47,910 Saya pergi! 167 669 00: 11: 55,800 - & gt; 00: 11: 57,680 Mengapa kamu di sini? 168 673 00: 11: 57,680 - & gt; 00: 12: 00,610 Aku mengikutimu. Anda naik taksi begitu cepat. 169 677 00: 12: 00,610 - & gt; 00: 12: 03,470 Jika tiba-tiba aku muncul di taksi, kaget, mungkin kita mengalami kecelakaan. 170 681 00: 12: 03,470 - & gt; 00: 12: 05,460 Aku sampai di sini dulu dan hanya menunggumu. 171 685 00: 12: 05,460 - & gt; 00: 12: 08,460 Anda seharusnya terus menikmati mengenang masa lalu. 172 689 00: 12: 08,460 - & gt; 00: 12: 10,410 Kenapa kamu datang 173 693 00: 12: 11,050 - & gt; 00: 12: 12,540 Ledakan popularitas? 174 697 00: 12: 12,540 - & gt; 00: 12: 16,100 Apa yang penting tentang siapa yang cantik saat itu? 175 701 00: 12: 16,100 - & gt; 00: 12: 20,250 Sejak aku memakai ini, tidak ada yang lain selain kamu terlihat cantik. 176 705 00: 12: 20,250 -> 00: 12: 22,350 Kaulah satu-satunya yang cantik. 177 709 00: 12: 22,830 - & gt; 00: 12: 27,020 Anda mengatakan bahwa saya cantik karena Geumganggo, 178 713 00: 12: 27,020 - & gt; 00: 12: 28,700 tapi aku cukup untuk memulai dengan. 179 717 00: 12: 28,700 -> 00: 12: 30,270 Kamu cantik, kamu cantik 180 721 00: 12: 30,270 - & gt; 00: 12: 32,950 Anda terlihat cantik bahkan dalam pakaian compang-camping dan bahkan saat Anda sedang marah. 181 725 00: 12: 32,950 - & gt; 00: 12: 36,250 Anda hanya cantik dalam apapun yang Anda lakukan. 182 729 00: 12: 45,080 - & gt; 00: 12: 48,650 Sebelum memakai Geumganggo 183 733 00: 12: 48,650 - & gt; 00: 12: 52,650 kamu lihat benar Bagaimana saya saat itu? 184 737 00: 12: 52,650 - & gt; 00: 12: 54,480 Mencoba untuk mengingat. 185 741 00: 12: 57,250 -> 00: 13: 00,550 Pada saat itu ... yah, 186 745 00: 13: 00,550 - & gt; 00: 13: 05,300 Itu tidak benar-benar waktu untuk menilai kriteria seperti apakah Anda cantik atau tidak ... 187 749 00: 13: 05,300 - & gt; 00: 13: 08,010 Bagaimana saya harus mengatakannya? Baik... 188 753 00: 13: 08,010 - & gt; 00: 13: 10,720 Aku hanya memangsa kamu, bukan? 189 757 00: 13: 10,720 - & gt; 00: 13: 13,040 Apakah dia akan enak atau tidak? 190 761 00: 13: 14,480 - & gt; 00: 13: 16,450 Apakah aku ayam 191 765 00: 13: 17,660 - & gt; 00: 13: 21,880 - Apakah Anda khawatir bahwa saya tidak akan menganggap Anda cantik jika saya melepaskan Geumganggo? - Yeah. 192 770 00: 13: 23,690 - & gt; 00: 13: 26,990 Ini mengkhawatirkan saya bahwa Anda tidak tulus. 193 774 00: 13: 26,990 - & gt; 00: 13: 30,660 Mengapa repot-repot mengkhawatirkan hal itu? Aku bisa menyimpannya tanpa melepasnya. 194 778 00: 13: 32,570 - & gt; 00: 13: 34,810 Saya tidak mau melepas ini. 195 782 00: 13: 34,810 - & gt; 00: 13: 37,550 Aku ingin terus mencintaimu. 196 786 00: 13: 37,550 - & gt; 00: 13: 42,190 Ini adalah kehendak bebas saya sendiri sehingga tulus. 197 790 00: 13: 45,000 -> 00: 13: 46,680 Saya mengerti. 198 794 00: 13: 46,680 - & gt; 00: 13: 49,660 Aku baik-baik saja sekarang, jadi kamu bisa pergi. 199 798 00: 13: 57,940 - & gt; 00: 14: 00,400 Tidak mudah bagimu untuk mengatakan bahwa kamu baik-baik saja? 200 802 00: 14: 00,900 - & gt; 00: 14: 02,940 Terus marah 201 806 00: 14: 03,540 - & gt; 00: 14: 05,810 Menghibur Anda juga baik-baik saja. 202 810 00: 14: 09,450 - & gt; 00: 14: 12,040 Berkelahi dengan Anda seperti ini juga bagus. 203 814 00: 14: 12,040 - & gt; 00: 14: 14,840 Kita perlu memperjuangkan hal-hal seperti apakah Anda cantik atau tidak. 204 818 00: 14: 23,000 -> 00: 14: 25,890 Yang baik dalam kehidupan normal yang ingin Anda jalani, 205 822 00: 14: 25,890 - & gt; 00: 14: 27,910 Akhirnya saya mengerti 206 826 00: 14: 28,380 -> 00: 14: 33,500 Hanya menjadi bersama adalah sesuatu yang hebat. 207 830 00: 14: 36,620 -> 00: 14: 39,550 Anak Sage Agung Oh Gong 208 834 00: 14: 39,550 - & gt; 00: 14: 48,180 tulus mencintai manusia Jin Seon Mi. 209 838 00: 14: 55,660 - & gt; 00: 14: 57,340 Aku akan pergi. 210 842 00: 14: 58,720 - & gt; 00: 15: 00,660 Tidur nyenyak. 211 846 00:15:57. 00 - 15: 09,000 Tunggu! 212 850 00: 15: 09,770 - & gt; 00: 15: 14,590 Bagi orang normal, ada pilihan yang dibutuhkan setelah bertengkar. 213 854 00:15:54. 00: 15: 19,820 Jika Anda berteman, maka Anda bisa minum bersama. 214 858 00:15:19: 19,820 -> 00: 15: 26,090 Jika Anda teman, maka Anda memberi uang saku. Dan jika Anda pecinta, 215 862 00:15:51:40 -> 00: 15: 32,070 Hanya meninggalkan setelah menenangkan bukan hal yang tepat untuk dilakukan. 216 866 00: 15: 45,350 - & gt; 00: 15: 49,770 Lalu, bisakah saya masuk? 217 870 00: 15: 49,770 - & gt; 00: 15: 53,320 ♫ Saat aku melihatmu ♫ 218 874 00: 15: 59,980 - & gt; 00: 16: 04,240 - Yeah ♫ Selalu di belakang Anda ♫ 219 879 00: 16: 13,920 - & gt; 00: 16: 16,500 Mengapa saya begitu mengantuk? 220 883 00: 16: 22,250 - & gt; 00: 16: 25,210 Apakah Oppa mencoba keluar lagi? 221 887 00: 16: 40,610 - & gt; 00: 16: 44,150 Winter General harus segera pindah dari sekarang. 222 891 00: 17: 56,300 - & gt; 00: 18: 01,370 Ini dingin kan? Apakah Anda menginginkan sesuatu yang hangat untuk diminum? 223 895 00: 18: 02,570 - & gt; 00: 18: 04,330 - Yeah. Itu hebat. 224 899 00: 18: 04,330 - & gt; 00: 18: 05,810 Baik. 225 903 00: 18: 23,120 - & gt; 00: 18: 24,880 Anda pergi ke Jepang? 226 907 00: 18: 24,880 - & gt; 00: 18: 26,920 Ya. Itu adalah perjalanan wisuda. 227 911 00: 18: 26,920 - & gt; 00: 18: 29,310 Tapi itu tidak menyenangkan. 228 915 00: 18: 31,710 -> 00: 18: 33,720 Lalu mari kita pergi bersama, beberapa waktu kemudian. 229 919 00: 18: 33,720 - & gt; 00: 18: 36,100 Aku akan membuat semuanya sangat menyenangkan untukmu. 230 923 00: 18: 37,080 - & gt; 00: 18: 38,820 Yakin! 231 927 00: 18: 52,790 - & gt; 00: 18: 54,760 Dimana kamu 232 931 00: 19: 13,400 - & gt; 00: 19: 16,190 Anda memutuskan untuk menikah dengan saya, bukan? 233 935 00: 19: 17,490 - & gt; 00: 19: 21,840 Tidak ada lagi yang perlu dipikirkan, jadi datang saja. 234 939 00: 19: 33,390 - & gt; 00: 19: 35,520 Bila suatu saat seperti ini telah terjadi, 235 943 00: 19: 35,520 - & gt; 00: 19: 40,240 bukankah seharusnya kau memberitahuku bahwa kau juga mencintaiku? 236 947 00: 19: 40,240 - & gt; 00: 19: 44,520 Saya merasa sudah mengatakannya kepada Anda 20.600 kali sekarang. 237 951 00: 19: 46,120 - & gt; 00: 19: 48,730 Saya juga punya sesuatu untuk dikatakan kepada Anda. 238 955 00: 19: 49,870 - & gt; 00: 19: 53,170 Mendengarkan kata-katamu tadi, aku mempercayainya. 239 959 00: 19: 53,170 - & gt; 00: 19: 54,290 Apa? 240 963 00: 19: 54,290 - & gt; 00: 19: 57,320 Kita memiliki takdir yang ditakdirkan. 241 967 00: 19: 57,320 - & gt; 00: 20: 01,640 Aku mendengar deru Bell Cinta. 242 971 00: 20: 10,770 - & gt; 00: 20: 15,610 Mereka mengatakan bahwa jika Anda mendengarnya, mereka mengatakan bahwa keduanya adalah penjahat di surga. 243 975 00: 20: 15,610 - & gt; 00: 20: 19,700 Mereka menyebutnya sebagai nasib yang benar-benar tidak berubah. 244 979 00: 20: 29,790 - & gt; 00: 20: 32,430 Alam surgawi terlalu kejam. 245 983 00: 20: 32,430 - & gt; 00: 20: 35,390 Saya juga terkadang berpikir bahwa Surga itu sangat keras. 246 987 00: 20: 35,390 - & gt; 00: 20: 39,270 Dalam nasib yang diceritakan oleh Death Bell, siapa yang meninggal? 247 991 00: 20: 39,270 - & gt; 00: 20: 41,370 Mungkinkah itu ... Sage Agung? 248 995 00: 20: 41,370 - & gt; 00: 20: 44,070 Karena Anda tidak menyukai Oh Gong, Sekretaris Ma, 249 999 00: 20: 44,070 - & gt; 00: 20: 46,160 Apakah Anda lebih suka itu? 250 1003 00: 20: 46,160 - & gt; 00: 20: 50,570 Saya sudah tidak menyukainya selama ini tapi sekarang dia telah mengambil 10 hits untuk Ma Wang, 251 1007 00: 20: 50,570 - & gt; 00: 20: 52,120 Aku akan membujuknya untuk hidup. 252 1011 00: 20: 52,120 - & gt; 00: 20: 55,220 Lalu apakah aku harus menghibur Sam Jang? 253 1015 00: 20: 56,290 - & gt; 00: 21: 01,260 Karena itu Sekretaris Ma dan bukan Summer Fairy di bar sepertinya tidak ada satu orang di sini sama sekali. 254 1019 00: 21: 04,070 - & gt; 00: 21: 08,460 Untuk saat Summer Fairy merawat Ma Wang, aku akan menjagamu. 255 1023 00: 21: 08,460 - & gt; 00: 21: 10,660 Kudengar kau mendapat pukulan untuk Ma Wang. 256 1027 00: 21: 10,660 - & gt; 00: 21: 13,870 Aku akan memperlakukanmu untuk minum. 257 1031 00: 21: 15,970 - & gt; 00: 21: 19,200 Tidak ada yang tidak bisa Anda lakukan, Sekretaris Ma! 258 1035 00: 21: 26,080 - & gt; 00: 21: 28,540 Itu karena Ma Wang hebat. 259 1039 00: 21: 28,540 - & gt; 00: 21: 31,060 Tidak sembarang orang bisa mencintai seperti itu. 260 1043 00: 21: 31,060 - & gt; 00: 21: 33,030 Memang. 261 1047 00: 21: 34,240 - & gt; 00: 21: 36,990 Aku bertanya-tanya apakah Sage Agung akan mampu? 262 1051 00: 21: 39,590 - & gt; 00: 21: 41,910 Benar-benar ada Bell Cinta di sini! 263 1055 00: 21: 41,910 - & gt; 00: 21: 44,270 Tiba-tiba tiba-tiba jadi saya tidak bisa menunjukkannya kepada Anda, 264 1059 00: 21: 44,270 - & gt; 00: 21: 46,810 tapi aku dengar itu berdering! 265 1063 00: 21: 47,400 - & gt; 00: 21: 50,230 Kamu lakukan Lalu, katakan saja begitu. 266 1067 00: 21: 50,230 - & gt; 00: 21: 54,640 Ini untuk nyata! Mereka mengatakan bahwa Anda tidak bisa mengubah nasib Bell Cinta! 267 1071 00: 21: 54,640 - & gt; 00: 21: 59,580 Itu sebabnya meski saya melepas Geumganggo, kami tidak akan berubah! 268 1075 00: 22: 05,030 - & gt; 00: 22: 07,450 Jadi Anda tidak percaya. 269 1079 00: 22: 07,450 - & gt; 00: 22: 09,690 Tapi aku percaya itu. 270 1083 00: 22: 11,580 - & gt; 00: 22: 14,690 Saya juga bisa melepas Geumganggo sekarang juga! 271 1087 00: 22: 19,980 - & gt; 00: 22: 23,770 Sudah kubilang kan? Semuanya baik seperti sekarang. 272 1091 00: 22: 23,770 - & gt; 00: 22: 25,970 Saya tidak berniat melepas ini. 273 1095 00: 22: 26,750 - & gt; 00: 22: 28,160 Anda tidak boleh mempercayainya. 274 1099 00: 22: 30,200 - & gt; 00: 22: 34,000 Jin Seon Mi, jangan biarkan aku bebas 275 1103 00: 22: 34,000 -> 00: 22: 36,430 dan teruslah memegangiku erat-erat padamu. 276 1107 00: 22: 36,430 - & gt; 00: 22: 37,980 Aku akan membuatmu percaya akan hal itu. 277 1111 00: 22: 37,980 - & gt; 00: 22: 41,600 Mari kita pergi ke cucu penjaja dan bertanya kepadanya tentang hal itu. Saya mendapatkannya dari dia, Anda tahu. 278 1115 00: 22: 41,600 - & gt; 00: 22: 43,900 - Kamu tinggal! Aku hanya akan pergi dan bertanya pada diriku sendiri. - Ayo pergi bersama. 279 1120 00: 22: 43,900 - & gt; 00: 22: 48,300 Tidak, saya akan pergi sendiri. Anda sudah percaya akan hal itu. Baik? 280 1124 00: 22: 48,300 - & gt; 00: 22: 52,130 ♫ Saya akan menahan air mataku ♫ 281 1128 00: 22: 52,130 -> 00: 22: 53,850 Aku akan pergi. 282 1132 00: 22: 54,820 - & gt; 00: 22: 58,170 ♫ Jangan khawatir ♫ 283 1136 00: 22: 58,170 - & gt; 00: 23: 04,340 ♫ Silakan masuk ke arah yang Anda inginkan ♫ 284 1140 00: 23: 04,340 - & gt; 00: 23: 11,650 ♫ saya baik-baik saja Saya biasa melihat Anda pergi ♫ 285 1144 00: 23: 11,650 - & gt; 00: 23: 21,260 ♫ Di sini saya melihat Anda pergi jauh adalah tempat saya ♫ 286 1148 00: 23: 21,260 - & gt; 00: 23: 22,800 ♫ Tapi mengapa saya hanya ingin terus memanggil Anda ♫ 287 1152 00: 23: 22,800 - & gt; 00: 23: 26,190 Jika Anda percaya pada Love Bell, Anda juga harus percaya pada Death Bell. 288 1156 00: 23: 30,300 - & gt; 00: 23: 32,560 Aku akan kehilangan akal. 289 1160 00: 23: 32,560 - & gt; 00: 23: 36,660 ♫ Mengapa Anda tidak berbalik begitu saja ♫ 290 1164 00: 23: 36,660 - & gt; 00: 23: 40,140 ♫ Bagaimanapun, ini sudah diputuskan ♫ 291 1168 00: 23: 40,140 - & gt; 00: 23: 45,430 ♫ Meskipun saya tahu ini akan menjadi perpisahan ♫ 292 1172 00: 23: 45,430 - & gt; 00: 23: 47,410 Dia tidak datang. 293 1176 00: 23: 48,100 - & gt; 00: 23: 50,210 Jadi dia tidak percaya. 294 1180 00: 23: 54,270 - & gt; 00: 23: 57,790 Sepertinya dia masih belum percaya diri untuk melepas Geumganggo. 295 1184 00: 24: 08,160 - & gt; 00: 24: 12,090 Penyensor itu telah memakan darah Sam Jang dengan baik. 296 1188 00: 24: 12,090 - & gt; 00: 24: 16,240 Sekarang hanya butuh darahku. 297 1192 00: 24: 37,250 - & gt; 00: 24: 42,310 - Selesai - Apa yang ingin kamu lakukan sekarang? 298 1197 00: 24: 44,230 - & gt; 00: 24: 46,570 Jauhkan kompor yang terbakar. 299 1201 00: 24: 46,570 - & gt; 00: 24: 50,190 Musim Dingin Umum, Anda harus menonton penyensor dengan saksama. 300 1205 00: 24: 50,190 -> 00: 24: 54,120 Sekarang, energi Sam Jang dan saya perlahan akan beralih. 301 1209 00: 25: 35,250 - & gt; 00: 25: 38,080 Pakaian pernikahannya begitu indah. 302 1213 00: 25: 38,080 - & gt; 00: 25: 41,300 - Apakah begitu? - Apakah kamu ingin melihat? 303 1218 00: 26: 03,730 - & gt; 00: 26: 07,780 Sepertinya aku benar-benar akan menikah. 304 1222 00: 26: 48,910 - & gt; 00: 26: 51,200 CEO, apakah kamu merasa sakit? 305 1226 00: 26: 52,350 - & gt; 00: 26: 55,440 Mungkin karena saya tidak tidur nyenyak, jadi saya sakit kepala. 306 1230 00: 26: 55,440 - & gt; 00: 26: 56,880 Aku punya mimpi aneh. 307 1234 00: 26: 56,880 - & gt; 00: 26: 58,440 Mimpi macam apa yang kamu miliki? 308 1238 00: 26: 58,440 - & gt; 00: 27: 02,950 Hanya saja saya memakai beberapa jenis baju pernikahan tua 309 1242 00: 27: 02,950 - & gt; 00: 27: 04,740 Saya sangat senang karena saya akan menikah. 310 1246 00: 27: 04,740 - & gt; 00: 27: 07,540 Apakah Anda ingin menikah dengan buruk? 311 1250 00: 27: 07,540 - & gt; 00: 27: 12,120 Saya tau? Aku pasti memiliki semacam cinta untuk menikah. 312 1254 00: 27: 16,830 - & gt; 00: 27: 19,280 Aku pergi ke bank dan akan kembali. 313 1258 00: 27: 23,180 -> 00: 27: 25,580 Oh saya! 314 1262 00: 27: 28,410 - & gt; 00: 27: 30,320 Lee Han Joo! 315 1266 00: 27: 31,690 -> 00: 27: 34,450 Apakah Anda mungkin jatuh di depan sebelumnya? 316 1270 00: 27: 34,450 - & gt; 00: 27: 36,260 Tidak. 317 1274 00: 27: 36,260 - & gt; 00: 27: 40,500 Aku bahkan tidak pernah menyaksikannya. Apa itu baru saja? 318 1278 00: 27: 42,180 - & gt; 00: 27: 43,900 Apa? 319 1282 00: 27: 45,100 - & gt; 00: 27: 48,790 Aku hanya membayangkan Anda jatuh di jalan di depan. 320 1286 00: 27: 48,790 - & gt; 00: 27: 53,110 Aku bahkan tidak pernah menyaksikannya. Mengapa saya memikirkan hal itu? 321 1290 00: 27: 55,050 - & gt; 00: 27: 56,870 Aku akan kembali. 322 1294 00: 28: 10,590 - & gt; 00: 28: 13,490 Apakah dia memberikan jiwanya kepada Sekretaris Anak? 323 1298 00: 28: 18,380 - & gt; 00: 28: 22,800 Astaga! 324 1302 00: 28: 26,900 - & gt; 00: 28: 29,120 Impian CEO 325 1306 00: 28: 30,530 - & gt; 00: 28: 35,140 Wow, saya punya merinding. Itu menyakitkan! 326 1310 00: 28: 53,930 - & gt; 00: 28: 56,060 Ma Wang, tidak masalah bagimu untuk bergerak? 327 1314 00: 28: 56,060 - & gt; 00: 28: 58,740 Karena Anda tidak bisa melihat, berbaring saja. 328 1318 00: 28: 59,960 - & gt; 00: 29: 01,920 Aku Ma Wang. 329 1322 00: 29: 01,920 - & gt; 00: 29: 08,120 Meskipun mataku tidak bisa melihat, aku masih bisa merasakan segala sesuatu dengan indera lainnya. 330 1326 00: 29: 12,980 - & gt; 00: 29: 15,030 Apakah kamu baik-baik saja? 331 1330 00: 29: 19,880 - & gt; 00: 29: 25,740 Ini mejanya kan? Saya bisa merasakannya. 332 1334 00: 29: 35,650 - & gt; 00: 29: 37,940 Apakah ini sofa? 333 1338 00: 29: 37,940 - & gt; 00: 29: 41,050 Ya itu betul. Ini sofa. 334 1342 00: 29: 48,770 - & gt; 00: 29: 50,940 Ke arah ini adalah tangga. 335 1346 00: 29: 53,150 - & gt; 00: 29: 55,540 Ke arah itu adalah kamar mandi. 336 1350 00: 29: 56,850 - & gt; 00: 29: 59,720 Ke arah itu adalah dapur. 337 1354 00: 30: 01,590 - & gt; 00: 30: 04,160 Dan atas adalah langit-langit. 338 1358 00: 30: 10,520 - & gt; 00: 30: 13,080 Preman itu ada di sana. 339 1362 00: 30: 13,080 - & gt; 00: 30: 15,030 Betul. 340 1366 00: 30: 20,210 - & gt; 00: 30: 22,790 Dan pintu depan ada di sana. 341 1370 00: 30: 22,790 - & gt; 00: 30: 27,100 Hah? Siapa di pintu depan? 342 1374 00: 30: 33,590 - & gt; 00: 30: 35,640 Ini Ah Sa Nyeo. 343 1378 00: 30: 36,900 - & gt; 00: 30: 41,870 Sekretaris Ma, ingat untuk mengubah pass code. 344 1382 00: 30: 51,280 - & gt; 00: 30: 54,710 Saya telah memutuskan untuk kembali tidur dengan damai. 345 1386 00: 30: 55,800 - & gt; 00: 30: 58,740 Tolong bakar aku 346 1390 00: 31: 10,920 - & gt; 00: 31: 15,010 Karena Sage Agung tidak ingin menjadi pasangan saya dan tidak mempercayai saya 347 1394 00: 31: 15,010 - & gt; 00: 31: 18,070 Anda dan Sam Jang harus membakar saya. 348 1398 00: 31: 18,070 - & gt; 00: 31: 22,070 Benarkah itu semua? 349 1402 00: 31: 22,070 - & gt; 00: 31: 23,340 Anda percaya kata-kata itu? 350 1406 00: 31: 23,340 - & gt; 00: 31: 25,930 Aku tidak pernah menipu Ma Wang. 351 1410 00: 31: 25,930 - & gt; 00: 31: 30,250 Aku sudah memberimu penyensor. Anda bisa mendapatkan apa yang Anda inginkan karena apa yang saya katakan. 352 1414 00: 31: 30,250 - & gt; 00: 31: 33,820 Ma Wang sekarang buta. 353 1418 00: 31: 35,020 - & gt; 00: 31: 38,750 Saya tahu saya harus berkorban. 354 1422 00: 31: 51,840 - & gt; 00: 31: 55,470 Tidak peduli apa, Anda membantu saya. 355 1426 00: 31: 55,470 - & gt; 00: 31: 59,830 Saya juga akan membantu Anda dan mengirimkannya dengan baik. 356 1430 00: 31: 59,830 - & gt; 00: 32: 01,810 Terima kasih. 357 1434 00: 32: 02,900 - & gt; 00: 32: 06,070 Aku akan memutuskan hari ini. 358 1438 00: 32: 06,070 - & gt; 00: 32: 09,130 Tidak akan terlalu lama. 359 1442 00: 32: 21,440 - & gt; 00: 32: 23,160 Hei! 360 1446 00: 32: 27,190 - & gt; 00: 32: 29,530 Kenapa kamu tiba-tiba berpura-pura menjadi baik? 361 1450 00: 32: 29,530 - & gt; 00: 32: 34,140 Pernah seorang gadis nakal selalu cewek nakal. Anda tidak seharusnya menjadi baik. 362 1454 00: 32: 35,460 - & gt; 00: 32: 37,270 Saya orang jahat, jadi saya tahu betul. 363 1458 00: 32: 37,270 - & gt; 00: 32: 40,650 Saya ingin menyelesaikan sebuah pernikahan yang tidak dapat saya penuhi, 364 1462 00: 32: 40,650 - & gt; 00: 32: 45,490 Tapi yang kuinginkan tidak mau, jadi aku menyerah. 365 1466 00: 32: 45,490 - & gt; 00: 32: 46,680 Anda yakin menyerah dengan cepat. 366 1470 00: 32: 46,680 -> 00: 32: 48,920 Karena pasanganmu adalah Sam Jang. 367 1474 00: 32: 48,920 - & gt; 00: 32: 53,180 Aku tahu itu selain Sam Jang, tidak ada orang lain yang bisa memilikimu. 368 1478 00: 32: 54,320 - & gt; 00: 32: 56,070 Atau... 369 1482 00: 32: 58,020 - & gt; 00: 33: 04,670 Apakah Anda ingin menjadi pasangan saya dan menikah dengan saya? 370 1486 00: 33: 04,670 - & gt; 00: 33: 08,600 Sebenarnya aku lebih suka itu. 371 1490 00: 33: 12,550 - & gt; 00: 33: 16,170 Sage Agung, kamu tampan. 372 1494 00: 33: 21,080 - & gt; 00: 33: 24,150 Kenapa kamu berpura-pura menjadi Bu Ja? 373 1498 00: 33: 24,910 - & gt; 00: 33: 26,770 Tidakkah kamu memperlakukan Bu Ja dengan baik? 374 1502 00: 33: 26,770 - & gt; 00: 33: 29,570 Tidak bisakah kamu memperlakukan saya dengan baik juga? 375 1506 00: 33: 31,260 - & gt; 00: 33: 35,810 Aku memberinya kehidupan mewah yang sesungguhnya, bukan? Lalu apakah Anda ingin tinggal di kulkas? 376 1510 00: 33: 35,810 - & gt; 00: 33: 38,740 Lalu aku bisa tinggal di sini juga? 377 1514 00: 33: 38,740 -> 00: 33: 41,540 Kedengarannya bagus. Dalam hal ini, beri aku kehidupan yang mewah juga. 378 1518 00: 33: 41,540 - & gt; 00: 33: 44,350 Kemana kamu pikir kamu akan pergi 379 1522 00: 33: 44,350 - & gt; 00: 33: 49,020 Bukan? Aku ingin tinggal bersamamu. 380 1526 00: 33: 51,690 - & gt; 00: 33: 54,220 Kamu adalah musuh Musuh! 381 1530 00: 33: 56,110 - & gt; 00: 34: 02,510 Bagaimanapun, kita mungkin cocok di surga. 382 1534 00: 34: 03,300 - & gt; 00: 34: 06,180 Aku benar-benar membenci kata-kata itu. 383 1538 00: 34: 06,180 - & gt; 00: 34: 07,860 Enyah. 384 1542 00: 34: 27,360 - & gt; 00: 34: 30,610 Apakah penyensornya masih di sana? 385 1546 00: 34: 30,610 - & gt; 00: 34: 33,210 Ya, aman dan sehat. 386 1550 00: 34: 34,430 - & gt; 00: 34: 37,070 Tapi ... kamarnya sangat dingin. 387 1554 00: 34: 37,070 - & gt; 00: 34: 40,780 Itu karena kedinginan tubuh saya yang melewatinya. 388 1558 00: 34: 40,780 - & gt; 00: 34: 44,390 Summer Fairy akan datang di malam hari. 389 1562 00: 34: 44,390 - & gt; 00: 34: 48,820 Jangan biarkan Pal Gye tahu tentang pembakaran Bu Ja. 390 1566 00: 34: 48,820 - & gt; 00: 34: 55,030 - Jika dia tahu, dia akan melakukan sesuatu yang bodoh lagi. - Ya pak. 391 1571 00: 34: 55,030 - & gt; 00: 35: 00,420 Tapi sangat dingin, serius. 392 1575 00: 35: 06,670 - & gt; 00: 35: 10,170 Kekuatan Ah Sa Nyeo sangat bagus. 393 1579 00: 35: 10,170 - & gt; 00: 35: 13,700 Begitu Ah Sa Nyeo masuk, Bu Ja menjadi baik dan hidup kembali. 394 1583 00: 35: 13,700 - & gt; 00: 35: 17,490 Itu bukan Bu Ja tidak peduli bagaimana Anda melihatnya. 395 1587 00: 35: 18,430 - & gt; 00: 35: 21,330 Matamu sudah buruk. 396 1591 00: 35: 21,330 - & gt; 00: 35: 26,580 Hey Ocotpus, kapan tepatnya kamu kembali ke istana naga? 397 1595 00: 35: 26,580 - & gt; 00: 35: 29,370 - Apakah kamu ingin pergi bersama? - Tidak. 398 1600 00: 35: 36,620 - & gt; 00: 35: 42,080 Saya akan mulai dengan mengganti namanya. PK Entertainment. Lulus! 399 1604 00: 35: 42,850 - & gt; 00: 35: 46,000 Dibanding istana naga, ini sama sekali bukan apa-apa. 400 1608 00: 35: 46,000 -> 00: 35: 47,400 Yakin. 401 1612 00: 35: 47,400 - & gt; 00: 35: 51,790 Anda harus pergi melihat istana naga. Maka Anda akan berubah pikiran. 402 1616 00: 35: 51,790 - & gt; 00: 35: 54,000 Bagaimana Ma Wang melakukannya? 403 1620 00: 35: 55,080 - & gt; 00: 35: 57,560 Apa hebatnya tentang zombie itu? 404 1624 00: 36: 08,170 - & gt; 00: 36: 10,120 Apa yang kamu lihat? 405 1628 00: 36: 10,120 - & gt; 00: 36: 11,940 Gelang. 406 1632 00: 36: 12,730 - & gt; 00: 36: 14,030 Ini? 407 1636 00: 36: 14,660 -> 00: 36: 18,940 CEO memberikannya padamu, bukan? Ini emas. Berapa harganya 408 1640 00: 36: 18,940 - & gt; 00: 36: 21,320 Saya tidak tahu Kapan dia kembali? 409 1644 00: 36: 21,320 - & gt; 00: 36: 23,870 Dia akan segera kembali. 410 1648 00: 36: 25,970 - & gt; 00: 36: 29,890 - Saya benar-benar tidak ingin mengatakan ini- - Kalau begitu jangan katakan itu 411 1653 00: 36: 32,300 - & gt; 00: 36: 37,660 Tidak. Sebagai seseorang yang lebih tua dari Anda dalam hidup, saya perlu mengatakan sesuatu. 412 1657 00: 36: 37,660 - & gt; 00: 36: 40,220 Sekretaris Putra, setelah mendapatkan gelang emas darinya, 413 1661 00: 36: 40,220 - & gt; 00: 36: 43,940 apakah Anda bahkan membeli satu cincin untuk CEO saya? 414 1665 00: 36: 47,140 - & gt; 00: 36: 49,390 Lihat? Lihat? Aku tahu itu akan seperti ini. 415 1669 00: 36: 49,420 - & gt; 00: 36: 51,600 Inilah mengapa saya mengatakan ini tidak akan berhasil! Ini sebabnya! 416 1673 00: 36: 51,600 - & gt; 00: 36: 53,380 Apa? Mengapa? 417 1677 00: 36: 53,380 - & gt; 00: 36: 56,860 Meskipun aku tidak benar-benar menyukaimu, 418 1681 00: 36: 56,860 - & gt; 00: 37: 00,150 CEO saya sangat menyukaimu, jadi itu sebabnya aku memberitahumu ini. 419 1685 00: 37: 00,150 - & gt; 00: 37: 05,070 Dengarkan baik-baik. Karena Anda telah mendapatkan gelang besar seperti itu, 420 1689 00: 37: 05,070 - & gt; 00: 37: 09,130 Paling tidak, Anda harus membelikannya cincin kecil seperti ini. 421 1693 00: 37: 09,130 ​​- & gt; 00: 37: 13,940 Bukankah kamu sudah menikah Lalu Anda harus memberinya cincin, bukan? 422 1697 00: 37: 16,410 - & gt; 00: 37: 18,960 - Apakah begitu? - Apakah begitu? 423 1702 00: 37: 20,370 - & gt; 00: 37: 22,580 Karena kita sudah membicarakannya, membelinya sekarang juga. 424 1706 00: 37: 22,580 - & gt; 00: 37: 25,030 Beli di internet dan akan segera terkirim. 425 1710 00: 37: 25,030 - & gt; 00: 37: 27,000 Saya tidak punya uang sekarang juga. 426 1714 00: 37: 28,550 - & gt; 00: 37: 30,890 Aku akan memberikannya padamu! Aku akan memberikannya padamu! Cepat dan beli sekarang! Sekarang! 427 1718 00: 37: 30,890 - & gt; 00: 37: 33,900 Tidak tidak. Saya bisa mendapatkan uang di suatu tempat. 428 1722 00: 37: 37,380 - & gt; 00: 37: 41,990 Oh, Jeong, ini aku. Saya perlu membeli sesuatu, jadi beri saya uang. 429 1726 00: 37: 42,570 - & gt; 00: 37: 45,410 - Siapa ini? - Saya punya adik laki-laki. 430 1731 00: 37: 46,130 - & gt; 00: 37: 49,160 Terima kasih atas saranmu. Aku akan sampai ke sana. 431 1735 00: 37: 53,450 - & gt; 00: 37: 56,580 Dia bahkan tidak punya uang untuk membeli cincin dan harus memerasnya dari adiknya. 432 1739 00: 37: 56,580 - & gt; 00: 38: 00,730 Apa yang harus kita lakukan terhadap CEO kita? 433 1743 00: 38: 05,120 - & gt; 00: 38: 07,140 Oh, saya sudah sampai. 434 1747 00: 38: 07,140 - & gt; 00: 38: 10,310 Aku akan meneleponmu nanti. 435 1751 00: 38: 10,310 - & gt; 00: 38: 14,620 Terima kasih. Ayo masuk ke dalam. 436 1755 00: 38: 38,900 - & gt; 00: 38: 42,190 CEO, Sekretaris Putra datang. 437 1759 00: 38: 42,830 - & gt; 00: 38: 44,910 Apakah begitu? 438 1763 00: 38: 47,290 - & gt; 00: 38: 51,030 Han Joo, apa kau terluka di suatu tempat? 439 1767 00: 38: 51,030 - & gt; 00: 38: 55,600 Oh ini? Aku tersandung dan jatuh. Ya benar 440 1771 00: 38: 57,640 - & gt; 00: 39: 01,010 Seperti yang Anda katakan, saya jatuh di depan kantor. 441 1775 00: 39: 01,010 - & gt; 00: 39: 05,560 Saat aku merasa lesu meledak di sekujur tubuhku! Bagaimana Anda bisa meramalkan hal itu? 442 1779 00: 39: 05,560 - & gt; 00: 39: 07,970 - Apakah begitu? - Iya nih. 443 1784 00: 39: 14,250 - & gt; 00: 39: 16,790 Lalu kereta bayi itu ... 444 1788 00: 39: 26,540 - & gt; 00: 39: 29,200 Oh, ini aku. 445 1792 00: 39: 29,830 - & gt; 00: 39: 34,810 Bank tersebut mengatakan tidak. Akhir-akhir ini, sulit mendapatkan pinjaman usaha. 446 1796 00: 40: 02,930 - & gt; 00: 40: 04,940 Ya Tuhan! Apa yang saya lakukan? 447 1800 00: 40: 04,940 - & gt; 00: 40: 07,960 Terima kasih! Terima kasih! 448 1804 00: 40: 36,310 - & gt; 00: 40: 40,950 Aku menyelamatkan anak itu. Sepertinya saya memiliki kekuatan untuk meramalkan masa depan. 449 1808 00: 40: 41,540 - & gt; 00: 40: 43,880 Anda melihat apa yang akan terjadi pada kereta bayi sebelumnya? 450 1812 00: 40: 43,880 - & gt; 00: 40: 46,970 Ya, saya juga melihat bahwa Han Joo akan jatuh. 451 1816 00: 40: 46,970 - & gt; 00: 40: 50,960 Sepertinya aku punya kemampuan sekarang. 452 1820 00: 40: 53,460 - & gt; 00: 40: 55,820 Tiba-tiba memiliki kemampuan yang aneh. 453 1824 00: 40: 55,820 - & gt; 00: 41: 00,140 Karena saya Sam Jang, saya berharap bisa memiliki lebih banyak kemampuan. 454 1828 00: 41: 00,140 - & gt; 00: 41: 03,060 Sama seperti bagaimana saya menyelamatkan seseorang sekarang, 455 1832 00: 41: 03,060 - & gt; 00: 41: 06,880 Akan baik jika saya bisa melindungimu juga. 456 1836 00: 41: 06,880 - & gt; 00: 41: 08,600 Terima kasih untuk itu. Betapa meyakinkannya. 457 1840 00: 41: 08,600 - & gt; 00: 41: 10,280 Aku sedang serius 458 1844 00: 41: 10,280 -> 00: 41: 12,770 Itu bagus kalau begitu. Anda juga harus memakai geumganggo. 459 1848 00: 41: 12,770 -> 00: 41: 13,740 Apa? 460 1852 00: 41: 13,740 - & gt; 00: 41: 17,300 Bukan? Geumganggo yang akan membuatmu melindungiku kapanpun, dimanapun. 461 1856 00: 41: 17,300 - & gt; 00: 41: 19,800 Geumganggo yang akan membuatmu datang kapan pun aku memanggilmu. 462 1860 00: 41: 19,800 - & gt; 00: 41: 23,030 Ini cukup populer akhir-akhir ini. Di mana Anda ingin memakainya? 463 1864 00: 41: 24,020 - & gt; 00: 41: 28,140 Sini? Atau di sekitar lehermu? 464 1868 00: 41: 29,800 - & gt; 00: 41: 31,960 Anda harus memakainya di sini. 465 1872 00: 41: 44,680 - & gt; 00: 41: 49,030 Sekarang saya juga telah memberi Anda sesuatu yang tidak pernah bisa dilepas. Jadi mari kita sebut saja. 466 1876 00: 41: 52,530 - & gt; 00: 41: 58,330 Baik. Karena aku memakai ini, aku akan melindungimu. 467 1880 00: 41: 58,330 - & gt; 00: 42: 02,670 Panggil nama saya saat Anda sedang berjuang, takut, atau dalam bahaya. 468 1884 00: 42: 02,670 - & gt; 00: 42: 06,020 Aku akan selalu muncul dan melindungimu. 469 1888 00: 42: 17,260 - & gt; 00: 42: 19,510 Minum obatmu 470 1892 00: 42: 32,720 -> 00: 42: 36,350 Mengapa minuman dingin ini tidak hilang? 471 1896 00: 42: 36,350 - & gt; 00: 42: 40,610 Jika saya terus seperti ini, saya mungkin tidak akan bisa melihat cahaya lagi. 472 1900 00: 42: 40,610 - & gt; 00: 42: 42,850 Aku akan datang lebih sering. 473 1904 00: 42: 42,850 - & gt; 00: 42: 46,060 Anda harus berpakaian lebih hangat. 474 1908 00: 42: 48,570 - & gt; 00: 42: 51,300 Meskipun saya tidak dapat melihat dengan mata saya, 475 1912 00: 42: 51,300 - & gt; 00: 42: 54,900 Saya tidak bisa menyerah pada selera mode saya. 476 1916 00: 42: 54,900 - & gt; 00: 42: 59,030 Saya tidak ingin terlihat menggelikan di depan tamu. 477 1920 00: 42: 59,030 - & gt; 00: 43: 02,220 Aku akan menemukan beberapa pakaian hangat untukmu. 478 1924 00: 43: 06,440 - & gt; 00: 43: 08,880 Aduh, masya Allah. 479 1928 00: 43: 40,000 - & gt; 00: 43: 41,980 Apakah Oppa melakukan ini? 480 1932 00: 43: 44,170 - & gt; 00: 43: 49,150 The Great Sage dan Sam Jang memiliki nasib bel yang mati. 481 1936 00: 43: 49,150 - & gt; 00: 43: 52,250 Jadi membantu menyakiti Sam Jang, 482 1940 00: 43: 52,250 - & gt; 00: 43: 56,170 Bukan sesuatu yang dianggap mengkhianati Sage Agung. 483 1944 00: 43: 58,230 - & gt; 00: 44: 01,730 Anda tidak punya pilihan dalam hal ini untuk melindungi jiwamu sendiri. 484 1948 00: 44: 02,440 - & gt; 00: 44: 04,990 Tertidur untuk sementara waktu. 485 1952 00: 44: 11,070 - & gt; 00: 44: 14,240 Apakah kamu merawat saudaramu? 486 1956 00: 44: 14,240 - & gt; 00: 44: 15,600 Iya nih. 487 1960 00: 44: 15,600 - & gt; 00: 44: 20,040 Kita harus cepat menyelesaikan ini sebelum mereka mengetahui bahwa Anda telah mengganti pedupaan. 488 1964 00: 44: 20,040 - & gt; 00: 44: 25,740 Omong-omong, Sage Agung dan Sam Jang memiliki nasib bel yang mati? 489 1968 00: 44: 28,900 - & gt; 00: 44: 30,740 Yah, tidak seburuk itu. 490 1972 00: 44: 42,500 - & gt; 00: 44: 44,860 Aku sudah memutuskan untuk menikah. 491 1976 00: 44: 47,210 - & gt; 00: 44: 50,330 Anda akan memberi Ah Sa Nyeo pernikahan yang ingin dia penuhi? 492 1980 00: 44: 50,330 - & gt; 00: 44: 52,260 Tentu saja tidak. 493 1984 00: 44: 53,000 - & gt; 00: 44: 57,160 Sam Jang memutuskan untuk menikah denganku. 494 1988 00: 45: 01,470 - & gt; 00: 45: 04,020 Kalian berdua tidak bisa melakukan itu. 495 1992 00: 45: 04,020 - & gt; 00: 45: 06,180 Kenapa tidak? Akan. 496 1996 00: 45: 06,180 - & gt; 00: 45: 09,410 Lalu kurasa aku perlu menyiapkan perjamuan kawin. 497 2000 00: 45: 09,410 - & gt; 00: 45: 13,610 Ya. Ayo kita lakukan di Sureumdong. Saya akan mulai mengundang orang besok. 498 2004 00: 45: 13,610 - & gt; 00: 45: 17,430 Dan saya akan membuat rekomendasi untuk hadiah individu seperti apa yang terbaik bagi Anda masing-masing. 499 2008 00: 45: 17,430 - & gt; 00: 45: 21,110 Apakah Anda menipu diri sendiri seperti Sam Jang? Baik? 500 2012 00: 45: 21,110 -> 00: 45: 24,540 Kalian berdua bukan pertandingan yang dibuat di surga! 501 2016 00: 45: 27,380 - & gt; 00: 45: 28,910 Sama sekali tidak ada 502 2020 00: 45: 29,860 - & gt; 00: 45: 34,930 Bisa kirim ke Sam Jang. Aku hanya akan membiarkan dia terus mempercayainya. 503 2024 00: 45: 39,430 - & gt; 00: 45: 45,050 Aku akan memilih gaun pengantin Sam Jang untuknya. Sesuatu yang tidak kuno. 504 2028 00: 45: 45,050 - & gt; 00: 45: 47,140 Hei, sekretaris anjing. 505 2032 00: 45: 47,140 - & gt; 00: 45: 49,630 Aku mulai sangat menyukai Anda untuk sebuah perubahan. 506 2036 00: 45: 57,980 -> 00: 46: 00,150 Itu meja. 507 2040 00: 46: 02,090 - & gt; 00: 46: 04,140 Betapa disesalkan. 508 2044 00: 46: 04,140 - & gt; 00: 46: 05,630 Karena lonceng kematian? 509 2048 00: 46: 08,870 - & gt; 00: 46: 14,740 Salah satu yang memungkinkannya keluar dari gunung Five Elements adalah saya dan kemudian saya adalah orang yang mendapatkan Geumganggo juga. Selain itu, 510 2052 00: 46: 14,740 -> 00: 46: 18,740 Setelah salah satu dari mereka meninggal sangat disesalkan. 511 2056 00: 46: 18,740 - & gt; 00: 46: 20,670 Ini. 512 2060 00: 46: 21,330 - & gt; 00: 46: 24,180 Anda harus memberitahu Sam Jang tentang lonceng kematian. 513 2064 00: 46: 28,570 - & gt; 00: 46: 31,010 Apakah Anda ingin memberi tahu dia, Sekretaris Ma? 514 2068 00: 46: 31,010 - & gt; 00: 46: 33,090 The Great Sage membuatku takut. 515 2072 00: 46: 33,090 - & gt; 00: 46: 36,070 Dia tidak benar-benar menakutkan bagi saya meskipun ... 516 2076 00: 46: 38,410 -> 00: 46: 40,200 Tidak ada yang bisa melakukannya tapi kamu Ma Wang. 517 2080 00: 46: 45,530 - & gt; 00: 46: 48,480 Pekerjaan kacang itu sedikit ... 518 2084 00: 46: 48,480 - & gt; 00: 46: 52,120 dia sebenarnya sedikit menakutkan meski ... Drat itu. 519 2088 00: 46: 52,120 - & gt; 00: 46: 53,930 Malam ini 520 2092 00: 46: 57,200 - & gt; 00: 46: 58,930 Kamu di sini? 521 2096 00: 47: 00,120 -> 00: 47: 01,750 Apa yang kamu bicarakan dengan Jenderal Musim Dingin? 522 2100 00: 47: 01,750 - & gt; 00: 47: 03,930 Jeo Pal Gye. 523 2104 00: 47: 03,930 - & gt; 00: 47: 06,710 Bagaimana Anda tahu Ah Sa Nyeo, Jenderal Musim Dingin? 524 2108 00: 47: 13,410 - & gt; 00: 47: 15,770 Apa bau ini 525 2112 00: 47: 17,200 - & gt; 00: 47: 19,400 Ini bunga teratai ... dan ... 526 2116 00: 47: 20,120 - & gt; 00: 47: 25,030 mawar Baunya seperti Sam Jang. Apa sih itu? 527 2120 00: 47: 28,170 -> 00: 47: 30,900 Anda bilang Anda tidak bisa mencium dengan baik. 528 2124 00: 47: 31,660 - & gt; 00: 47: 34,270 Saya rasa Anda pasti baik-baik saja. 529 2128 00: 47: 34,270 - & gt; 00: 47: 35,890 Bu Ja! 530 2132 00: 47: 35,890 - & gt; 00: 47: 40,070 Betul. Anak itu masih di sini. 531 2136 00: 47: 40,070 - & gt; 00: 47: 42,800 Aku mencoba mengunjungi tempat yang sering ia kunjungi. 532 2140 00: 47: 42,800 - & gt; 00: 47: 45,460 Jadi Bu Ja pasti menginginkannya 533 2144 00: 47: 45,460 - & gt; 00: 47: 49,400 Tentu saja. Bu Ja sangat menyukai es krim! 534 2148 00: 47: 49,400 - & gt; 00: 47: 53,100 Dan Bu Ja benar-benar dekat dengan Jenderal Musim Dingin, bukan? 535 2152 00: 47: 54,770 -> 00: 47: 56,380 Betul. 536 2156 00: 47: 57,490 - & gt; 00: 48: 00,180 Mari kita minum es krim, Jeo Pal Gye. 537 2160 00: 48: 01,100 - & gt; 00: 48: 04,670 Yakin. Rasa apa yang kamu inginkan? 538 2164 00: 48: 06,090 - & gt; 00: 48: 07,660 Ini, kan? 539 2168 00: 48: 07,660 - & gt; 00: 48: 09,000 Iya nih. 540 2172 00: 48: 16,080 - & gt; 00: 48: 18,820 - Mana yang kamu suka dari ini? - maaf 541 2177 00: 48: 18,820 - & gt; 00: 48: 22,970 Saya bertanya apakah Anda bisa membedakan mana rasa Bu Ja yang disukai. 542 2181 00: 48: 33,340 - & gt; 00: 48: 35,340 Apa menurutmu dia menyukainya? 543 2185 00: 48: 37,200 - & gt; 00: 48: 38,830 Mungkin... 544 2189 00: 48: 44,120 - & gt; 00: 48: 46,670 Bu Ja juga menyukai yang ini. 545 2193 00: 48: 46,670 - & gt; 00: 48: 47,870 Baik. 546 2197 00: 48: 49,130 ​​- & gt; 00: 48: 51,700 Ah, aku tidak butuh lagi! 547 2201 00: 48: 51,700 - & gt; 00: 48: 53,840 Inilah yang saya suka. 548 2205 00: 48: 56,490 - & gt; 00: 49: 01,030 Ah Sa Nyeo, kudengar kau juga mengalami kematian yang sangat menyedihkan? 549 2209 00: 49: 02,270 - & gt; 00: 49: 04,380 Saya tidak butuh simpati anda. 550 2213 00: 49: 04,380 - & gt; 00: 49: 07,240 Bu Ja meninggal dengan sangat menyedihkan. 551 2217 00: 49: 07,240 - & gt; 00: 49: 10,350 Dia bahkan tidak tahu mengapa dia meninggal. Tapi meski begitu, 552 2221 00: 49: 10,350 - & gt; 00: 49: 16,030 Dia adalah seorang gadis baik yang bahkan tidak pernah memikirkan untuk mencari musuhnya. Sekarang bahwa Anda menghabiskan waktu dengan gadis baik seperti dia, 553 2225 00: 49: 16,030 - & gt; 00: 49: 18,610 Saya melihat bahwa Anda mulai menjadi baik sekarang juga. 554 2229 00: 49: 31,200 - & gt; 00: 49: 35,660 Sebuah kuburan dari periode Shilla ditemukan belum lama berselang di Gyeongju. 555 2233 00: 49: 35,660 - & gt; 00: 49: 41,570 Sisa-sisa seorang pemuda dan seorang bangsawan ditemukan di dalamnya bersama-sama. 556 2237 00: 49: 43,550 - & gt; 00: 49: 47,680 Ini terlihat seperti situs penguburan bersama. Anda tahu apa yang saya maksud dengan itu, bukan? 557 2241 00: 49: 47,680 - & gt; 00: 49: 51,930 Iya nih! Itu dikuburkan hidup-hidup untuk mati bersama dengan orang yang sudah meninggal. 558 2245 00: 49: 53,110 - & gt; 00: 49: 55,500 Ya, itu benar 559 2249 00: 50: 27,160 - & gt; 00: 50: 30,290 Kita akan mengakhiri kelas hari ini dengan ini. 560 2253 00: 50: 30,290 - & gt; 00: 50: 31,540 Kerja bagus. 561 2257 00: 50: 31,540 - & gt; 00: 50: 34,230 Terima kasih atas kerjamu. 562 2261 00: 50: 52,920 - & gt; 00: 50: 54,570 [saya minta maaf Itu adalah sebuah kesalahan.] - Apa itu? 563 2266 00: 50: 54,570 - & gt; 00: 50: 56,780 "Maaf, itu sebuah kesalahan?" Apa artinya? 564 2270 00: 50: 57,700 - & gt; 00: 50: 59,340 [saya minta maaf Itu adalah sebuah kesalahan.] 565 2274 00: 51: 01,080 - & gt; 00: 51: 04,680 saya minta maaf Itu adalah sebuah kesalahan. 566 2278 00: 51: 04,680 - & gt; 00: 51: 07,520 Membunuh saya adalah sebuah kesalahan? 567 2282 00: 51: 10,740 - & gt; 00: 51: 12,390 Siapa bilang mereka minta maaf? 568 2286 00: 51: 24,300 - & gt; 00: 51: 27,530 [Saya akan datang untuk menemukan Anda, tunggu.] 569 2290 00: 51: 27,530 - & gt; 00: 51: 31,900 Profesor! Sepertinya Anda membuat semacam kesalahan. 570 2294 00: 51: 32,530 - & gt; 00: 51: 35,140 [Saya akan datang untuk menemukan Anda, tunggu.] 571 2298 00: 51: 49,470 - & gt; 00: 51: 55,010 Mengatakan itu berbahaya dan cemas. Apakah dia mencoba menakutiku? 572 2302 00: 51: 57,850 - & gt; 00: 52: 02,350 Hari ini adalah hari pernikahanmu. Kamu senang ya 573 2306 00: 52: 02,350 - & gt; 00: 52: 05,570 Sekarang, datanglah ke sini. 574 2310 00: 52: 31,930 - & gt; 00: 52: 35,150 - Apa itu? - Apa lagi yang bisa terjadi? 575 2315 00: 52: 35,150 - & gt; 00: 52: 38,020 Ini tempat pastor masuk tentu saja. 576 2319 00: 52: 54,350 - & gt; 00: 52: 56,720 Mimpi itu lagi. 577 2323 00: 52: 59,710 - & gt; 00: 53: 02,270 CEO, punya permen. 578 2327 00: 53: 02,270 - & gt; 00: 53: 04,570 CEO, apa yang salah sekarang? 579 2331 00: 53: 05,810 - & gt; 00: 53: 08,600 Saya merasa seperti saya terus melihat mimpi yang sama. 580 2335 00: 53: 08,600 - & gt; 00: 53: 11,440 Ini membuat saya tidak merasa baik. 581 2339 00: 53: 11,440 - & gt; 00: 53: 14,310 Dengan mimpi yang sama, maksudmu pernikahan itu? 582 2343 00: 53: 16,470 - & gt; 00: 53: 17,600 Ya. 583 2347 00: 53: 17,600 - & gt; 00: 53: 21,520 Sayang sayang, begitulah perkawinan itu. 584 2351 00: 53: 21,520 - & gt; 00: 53: 25,570 Memikirkan apakah atau tidak melakukannya membuat kepala Anda sakit dan kemudian setelah Anda memutuskan untuk melakukannya, kepala Anda akan terasa lebih sakit. 585 2355 00: 53: 25,570 - & gt; 00: 53: 28,880 Jika Anda akan melakukannya, maka Anda harus benar-benar membuat pikiran Anda kosong. 586 2359 00: 53: 28,880 - & gt; 00: 53: 30,690 Semoga sukses, CEO 587 2363 00: 53: 46,130 -> 00: 53: 49,540 Sehingga Ah Sa Nyeo bisa jatuh tertidur dengan nyenyak, 588 2367 00: 53: 51,170 - & gt; 00: 53: 55,400 tolong bantu juga, Sam Jang. 589 2371 00: 53: 55,400 - & gt; 00: 54: 00,050 Um, Ma Wang? Aku di sini. 590 2375 00: 54: 00,050 - & gt; 00: 54: 01,590 Hah? 591 2379 00: 54: 02,640 - & gt; 00: 54: 06,370 Saya pikir Ah Sa Nyeo di sini meskipun ... 592 2383 00: 54: 07,800 - & gt; 00: 54: 09,090 Saya minta maaf. 593 2387 00: 54: 09,090 - & gt; 00: 54: 11,350 Sam Jang ... 594 2391 00: 54: 12,820 - & gt; 00: 54: 15,830 Hah? Sam- 595 2395 00:54: 18,290 -> 00: 54: 22,220 Sam Jang melakukan pekerjaan dengan baik membantu juga. 596 2399 00: 54: 22,220 - & gt; 00: 54: 23,830 Ya saya akan. 597 2403 00: 54: 42,810 - & gt; 00: 54: 46,610 Kudengar kau akhirnya melakukan apa yang ingin kulakukan. 598 2407 00: 54: 46,610 - & gt; 00: 54: 51,810 Bukan karena saya ingin melakukannya. Itu hanya karena kekuatan khusus yang saya miliki sebagai Sam Jang. 599 2411 00: 54: 54,880 - & gt; 00: 55: 00,600 Meskipun saya tidak dapat sepenuhnya membangunkan diri saya sendiri karena saya terjebak dalam mayat mayat ini sekarang, 600 2415 00: 55: 00,600 - & gt; 00: 55: 05,220 Diri masa lalu saya memiliki kekuatan yang jauh lebih besar daripada kekuatan Anda. 601 2419 00: 55: 05,220 - & gt; 00: 55: 09,260 Saya bisa memanipulasi jiwa dan meramalkan masa depan. 602 2423 00: 55: 09,260 - & gt; 00: 55: 12,480 Anda bilang darah Anda memiliki aroma mawar, bukan? 603 2427 00: 55: 12,480 - & gt; 00: 55: 16,450 Karena kekuatan itu, saya sudah terbiasa, 604 2431 00: 55: 16,450 - & gt; 00: 55: 20,320 dikhianati, dan meninggal. 605 2435 00:55: 21,570 - & gt; 00: 55: 24,520 Anda bisa berubah seperti yang saya lakukan juga. 606 2439 00: 55: 25,450 - & gt; 00: 55: 33,170 Yah, saya kira sekarang Anda memiliki seseorang untuk melindungi Anda dari yang pernah mati sekalipun. Saya iri padamu. 607 2443 00: 55: 37,750 - & gt; 00: 55: 41,120 - Apakah ada yang bilang mereka akan melepasnya? - Saya tidak melepasnya 608 2448 00: 55: 42,400 - & gt; 00: 55: 44,570 Lalu jangan. 609 2452 00: 55: 44,570 - & gt; 00: 55: 47,070 Sepertinya Ma Wang benar-benar menakjubkan. 610 2456 00: 55: 47,070 - & gt; 00: 55: 51,710 Meski dia tidak bisa melihat dengan matanya, dia masih bisa merasakan energi dengan baik. 611 2460 00: 56: 01,560 - & gt; 00: 56: 06,820 Aku yakin Sam Jang ada di sini 612 2464 00: 56: 06,820 - & gt; 00: 56: 10,130 dan Ah Sa Nyeo ada di sana. 613 2468 00: 56: 11,350 - & gt; 00: 56: 15,520 Sekarang aku tidak bisa melihat dengan mataku, apa aku juga tidak merasakan energi lagi? 614 2472 00: 56: 15,520 - & gt; 00: 56: 19,720 Ma Wang, kamu pasti akan pulih dari ini. 615 2476 00: 56: 30,260 - & gt; 00: 56: 34,520 Ini kotak tisu. Apakah itu benar? 616 2480 00: 56: 35,410 - & gt; 00: 56: 37,970 - Itu benar. - Jika saya salah, Anda bisa memberi tahu saya juga! 617 2485 00: 56: 37,970 - & gt; 00: 56: 40,780 Kamu benar! 618 2489 00: 56: 47,120 - & gt; 00: 56: 52,730 Saya benar. Aku benar benar. 619 2493 00: 56: 55,210 - & gt; 00: 56: 57,270 Saya benar. 620 2497 00: 57: 06,850 - & gt; 00: 57: 12,220 Ini adalah remote control. Tentu aku benar lagi, kan? 621 2501 00: 57: 15,340 - & gt; 00: 57: 18,170 Kamu benar. Cobalah meraihnya. 622 2505 00: 57: 22,100 - & gt; 00: 57: 25,480 Untunglah. Untunglah! 623 2509 00: 57: 25,480 - & gt; 00: 57: 30,230 Kamu sangat kuat Ma Wang Anda pasti akan pulih dari ini! 624 2513 00:57: 30,230 -> 00: 57: 32,750 - saya akan, kan - Tentu saja. 625 2518 00: 57: 32,750 - & gt; 00: 57: 38,370 Bagus. Apa yang lega. Kelegaan. 626 2522 00: 57: 40,590 - & gt; 00: 57: 45,350 Kami akan mengadakan upacara pernikahan di kebun di depan Sureumdong. 627 2526 00: 58: 03,190 - & gt; 00: 58: 06,700 Baiklah baiklah. Anda semua bekerja keras untuk melakukannya. 628 2530 00: 58: 08,270 - & gt; 00: 58: 15,580 Hyungnim, seharusnya aku memberimu ucapan selamat tapi aku sangat khawatir. 629 2534 00: 58: 15,580 - & gt; 00: 58: 20,830 Mengapa Anda pergi sejauh untuk menikah saat Anda tahu Anda berdua memiliki koneksi yang tercela? 630 2538 00: 58: 20,830 - & gt; 00: 58: 25,130 Sebaiknya sedapat mungkin menjauh dari takdir seperti itu. 631 2542 00: 58: 25,980 - & gt; 00: 58: 31,520 Aku tidak mau. Aku akan menempatkan nasib buruk itu di dekatku dan benar-benar menghancurkannya. 632 2546 00: 58: 31,520 - & gt; 00: 58: 33,910 Sage Agung, 633 2550 00: 58: 33,910 - & gt; 00: 58: 36,190 pernikahan adalah jenis lain kontrak. 634 2554 00: 58: 36,190 - & gt; 00: 58: 38,460 Ini adalah janji yang tidak bisa dipatahkan. 635 2558 00: 58: 38,460 - & gt; 00: 58: 40,010 Betul. 636 2562 00: 58: 41,680 - & gt; 00: 58: 44,930 Ini adalah kontrak baru antara Sam Jang dan aku. 637 2566 00: 58: 46,370 - & gt; 00: 58: 49,880 Saya membuang kontrak pertama kami dan melarikan diri. 638 2570 00: 58: 51,120 - & gt; 00: 58: 55,800 Kali ini aku akan menaatinya sampai akhir. 639 2574 00: 58: 55,800 - & gt; 00: 59: 01,640 Saya akan mempertaruhkan segalanya dalam kontrak ini dan bertengkar dengan dunia surgawi. 640 2578 00: 59: 01,640 - & gt; 00: 59: 06,190 Jika saya kalah, yang akan mati, 641 2582 00: 59: 11,960 - & gt; 00: 59: 13,570 akan menjadi aku 642 2586 00: 59: 57,500 - & gt; 00: 59: 59,550 Kenapa aku suka ini? 643 2590 01: 01: 45,680 -> 01: 01: 48,420 Ini bukan mimpi? 644 2594 01: 01: 48,420 - & gt; 01: 01: 53,810 Anda harus tetap beristirahat. Kenapa kamu bangun, Ah Sa Nyeo? 645 2598 01:02: 00,430 -> 01: 02: 02,790 Apakah kamu? 646 2602 01:02: 02,790 -> 01: 02: 05,210 Apa yang kamu kerjakan sekarang? 647 2606 01:02: 07,170 -> 01: 02: 09,120 Mengapa saya Ah Sa Nyeo? 648 2610 01:02: 09,120 -> 01: 02: 11,880 Anda adalah Ah Sa Nyeo. 649 2614 01:02: 11,880 -> 01: 02: 16,260 Sekarang, kau adalah aku 650 2618 01:02 17,600 -> 01: 02: 20,170 dan aku adalah kamu 651 2622 01:02: 22,130 -> 01: 02: 25,630 Tempat ini menghubungkan mimpimu dan milikku. 652 2626 01:02: 25,630 -> 01: 02: 29,800 Saya membuatnya dengan mencampur darah kita di pedupaan. 653 2630 01:02: 30,450 -> 01: 02: 32,430 Apakah kamu menyukainya? 654 2634 01:02: 33,360 -> 01: 02: 37,140 Aku ... tertidur 655 2638 01:02: 37,140 -> 01: 02: 41,870 Tubuh kita di luar mimpi sekarang tidak berjiwa. 656 2642 01: 03: 13,450 -> 01: 03: 16,350 Saat aku kembali, aku akan memasuki tubuhmu. 657 2646 01: 03: 16,350 -> 01: 03: 21,150 Dan di tempat saya, Anda akan tidur di sini selamanya. 658 2650 01:03: 49,870 -> 01: 03: 53,640 Sejak kapan sensor hilang? 659 2654 01: 03: 53,640 -> 01: 03: 58,340 Mungkinkah ada pencuri di sini? 660 2658 01:03: 58,340 -> 01: 04: 00,410 Tunggu tunggu. 661 2662 01:04: 01,460 -> 01: 04: 05,060 Mungkinkah Ah Sa Nyeo? 662 2666 01:04: 05,060 -> 01: 04: 07,280 Ah Sa Nyeo belum pernah naik ke lantai dua. 663 2670 01:04: 07,280 -> 01: 04: 10,600 Aku mengawasinya dengan hati-hati dengan kedua mataku. 664 2674 01:04: 10,600 -> 01: 04: 16,720 Selain kami bertiga, orang-orang yang berada di rumah ini adalah Oh Jeong, Pal Gye, Sam Jang, dan Summer Fairy- 665 2678 01:04: 17,660 -> 01: 04: 19,420 Summer Fairy? 666 2682 01:04: 19,420 -> 01: 04: 21,250 Summer Fairy? 667 2686 01:04: 21,250 -> 01: 04: 26,250 Mengapa Summer Fairy mencuri pedupaan? 668 2690 01:04: 26,250 -> 01: 04: 29,980 Penyensor itu memiliki darah Sam Jang. 669 2694 01:04: 29,980 -> 01: 04: 32,580 Mengapa Fair Summer mengambilnya? 670 2698 01:04: 36,060 -> 01: 04: 40,300 Jika Anda masuk ke sana Anda akan bisa tidur nyenyak. 671 2702 01:04: 43,230 -> 01: 04: 46,600 Saya akan menggunakan tubuh Anda dengan penuh kasih sayang. 672 2706 01:04: 46,600 -> 01: 04: 50,450 Dan saya akan melakukan pekerjaan yang baik dalam melakukan pernikahan dengan Son Oh Gong juga. 673 2710 01:04: 51,050 -> 01: 04: 54,210 Aku tidak pergi ke tempat seperti ini. Anda tidak bisa mengunci saya. 674 2714 01:04: 54,210 -> 01: 04: 56,770 - S- - Anda ingin memanggil Son Oh Gong? 675 2719 01:04: 56,770 -> 01: 04: 59,420 Jika Anda memanggilnya, dia akan mati. 676 2723 01:04: 59,420 -> 01: 05: 03,250 - Dia tidak akan mati! - Dia terluka saat kamu memanggilnya, bukan? 677 2728 01:05: 03,250 -> 01: 05: 05,400 Kenapa kamu pikir itu 678 2732 01:05: 06,070 - & gt; 01: 05: 09,330 Kalian berdua punya nasib bel yang mati. 679 2736 01: 05: 10,520 - & gt; 01: 05: 12,130 Apa? 680 2740 01:05: 14,940 --> 01:05: 16,610 Anda tahu apa ini, bukan? 681 2744 01:05: 16,610 -> 01: 05: 19,080 - Ini adalah lonceng cinta. - Lonceng cinta? 682 2749 01:05: 20,340 -> 01: 05: 23,410 Anda benar-benar buruk dalam mengenali hal-hal, ya? 683 2753 01: 05: 23,410 - & gt; 01: 05: 25,890 Lonceng cinta itu merah. 684 2757 01:05: 30,360 - & gt; 01: 05: 32,400 Mereka menyebutnya lonceng cinta. 685 2761 01:05: 32,400 - & gt; 01: 05: 37,840 Ini adalah bel yang memungkinkan Anda mengetahui kapan Anda memenuhi pertandingan yang Anda buat di surga. 686 2765 01:05: 37,840 -> 01: 05: 39,690 Tapi lonceng hitam ini terlihat lebih cantik. 687 2769 01: 05: 39,690 - & gt; 01: 05: 42,040 Ah! Jangan sentuh yang hitam! 688 2773 01: 05: 42,040 - & gt; 01: 05: 44,170 Bagaimana yang hitam masuk? 689 2777 01: 05: 47,560 - & gt; 01: 05: 51,030 Lonceng hitam yang berdering untukmu ini adalah lonceng kematian. 690 2781 01:05: 52,800 -> 01: 06: 00,480 Untuk yang satu ini, ini memungkinkan Anda mengetahui nasib mematikan di mana satu orang meninggal dan yang lainnya membunuh. 691 2785 01: 06: 00,480 - & gt; 01: 06: 04,530 Satu mati dan yang lainnya membunuh? 692 2789 01: 06: 05,630 -> 01: 06: 07,830 Jika Anda keluar dari sini dan kembali ke tubuh Anda, 693 2793 01:06: 07,830 -> 01: 06: 11,550 Anda akan dibunuh oleh Son Oh Gong atau bunuh dia sendiri. 694 2797 01:06: 12,460 -> 01: 06: 14,680 Mungkin itu yang terakhir. 695 2801 01:06: 14,680 -> 01: 06: 19,630 Karena dia tidak bisa membunuhmu selama dia memiliki Geumganggo. 696 2805 01: 06: 22,890 -> 01: 06: 26,710 Hentikan, Nak Oh Gong! Jangan! 697 2809 01: 06: 29,160 -> 01: 06: 35,060 Dikatakan kau akan membunuhku Kaulah satu-satunya hal di dunia ini yang bisa membunuhku. 698 2813 01:06: 35,060 -> 01: 06: 38,220 Mulai sekarang, semua yang terjadi pada Anda adalah kesalahan saya. 699 2817 01:06: 38,220 -> 01: 06: 42,720 Jadi bahkan jika saya mati karena Anda, tidak ada yang dapat saya katakan tentang hal itu. 700 2821 01: 06: 42,720 -> 01: 06: 45,250 Kami memiliki nasib yang pasti di antara kita. 701 2825 01:06: 45,250 -> 01: 06: 48,890 Saya mendengar bel bel berbunyi. 702 2829 01: 06: 48,890 - & gt; 01: 06: 53,660 Apakah koneksi itu takdir atau takdir jahat, tidak akan pernah bisa dilepas. 703 2833 01: 06: 53,660 -> 01: 06: 56,000 Itu adalah lonceng kematian? 704 2837 01: 07: 05,870 -> 01: 07: 07,980 Summer Fairy tidak ada di sini. 705 2841 01:07: 07,980 -> 01: 07: 11,440 Jika bukan Summer Fairy maka pastilah General Winter. 706 2845 01: 07: 15,700 -> 01: 07: 18,160 Musim Dingin Umum tidak ada di sini. 707 2849 01:07 18,160 -> 01: 07: 21,520 Aroma yang kucium pastilah aroma dari pedupaan. 708 2853 01:07: 22,460 -> 01: 07: 27,040 Saat itu, Ah Sa Nyeo dan Jenderal Musim Dingin bersama. 709 2857 01: 07: 44,250 -> 01: 07: 48,950 Saya akan memberitahu Anda satu-satunya cara untuk mengakhiri nasib bela belati. 710 2861 01: 07: 51,020 -> 01: 07: 53,550 Anda hanya perlu tinggal di sini dan tidur. 711 2865 01: 07: 57,060 -> 01: 07: 59,150 Memilih. 712 2869 01: 07: 59,150 -> 01: 08: 02,670 Apakah Anda akan memanggil Son Oh Gong untuk mengeluarkan Anda dari sini dan membunuhnya, 713 2873 01: 08: 03,870 - & gt; 01: 08: 08,030 atau Anda akan menghilang di sini sendirian? 714 2877 01: 08: 13,340 -> 01: 08: 16,650 Tampaknya General Winter mencuri penyensor untuk Ah Sa Nyeo. 715 2881 01: 08: 16,650 -> 01: 08: 21,640 Dia pasti berusaha mendapatkan sesuatu dengan menggunakan alat penyensor yang memiliki darah Sam Jang di dalamnya. 716 2885 01: 08: 21,640 - & gt; 01: 08: 24,320 Bukankah Sam Jang dalam bahaya? 717 2889 01: 08: 24,320 - & gt; 01: 08: 28,370 Jika dia dalam bahaya maka dia pasti sudah memanggil Son Oh Gong. 718 2893 01: 08: 28,370 -> 01: 08: 30,820 Dia akan baik-baik saja. 719 2897 01: 08: 30,820 - & gt; 01: 08: 34,330 Cepat temukan Ah Sa Nyeo. 720 2901 01: 08: 48,300 - & gt; 01: 08: 50,210 Jin Seon Mi! 721 2905 01: 08: 54,420 - & gt; 01: 08: 57,320 Kenapa kamu seperti ini, Jin Seon Mi? Sam Jang! 722 2909 01: 08: 57,320 -> 01: 09: 00,460 Apa yang salah dengan Sam Jang? Apakah dia meninggal? 723 2913 01: 09: 01,100 - & gt; 01: 09: 04,950 Tidak. Dia sedang tidur. 724 2917 01: 09: 04,950 -> 01: 09: 06,990 Lalu mengapa dia tidak terbangun? 725 2921 01: 09: 07,990 - & gt; 01: 09: 10,150 Ini adalah perbuatan Ah Sa Nyeo. 726 2925 01:09: 11,190 -> 01: 09: 13,700 Dia bilang dia bisa memanipulasi jiwa. 727 2929 01: 09: 14,530 -> 01: 09: 18,630 Lalu apakah dia membawa jiwa Sam Jang ke suatu tempat? 728 2933 01: 09: 18,630 -> 01: 09: 20,540 Ini berbahaya. 729 2937 01: 09: 24,280 -> 01: 09: 26,560 Saya tidak dapat menemukan di mana dia berada. 730 2941 01: 09: 26,560 - & gt; 01: 09: 31,500 Jika dia dalam bahaya maka dia akan meneleponmu, bukan? 731 2945 01: 09: 34,860 -> 01: 09: 38,960 Anda akan tidur untuk selamanya. 732 2949 01: 09: 57,630 -> 01: 10: 02,650 ♫ Itu mungkin takdir ♫ 733 2953 01: 10: 02,650 -> 01: 10: 06,060 ♫ Itu mungkin sudah ditentukan sebelumnya ♫ 734 2957 01: 10: 06,060 - & gt; 01: 10: 08,370 ♫ Bahkan termasuk saat pertama kali bertemu ♫ 735 2961 01: 10: 08,370 -> 01: 10: 10,420 Dimana kamu 736 2965 01: 10: 11,980 -> 01: 10: 14,100 Panggil aku. 737 2969 01: 10: 14,660 -> 01: 10: 17,020 Panggil aku, Jin Seon Mi! 738 2973 01: 10: 17,020 - & gt; 01: 10: 22,600 ♫ Saat cinta tidak pernah berakhir ♫ 739 2977 01: 10: 22,600 -> 01: 10: 29,760 ♫ Seperti malam dimana bahkan sinar bulan tersembunyi di balik awan ♫ 740 2981 01: 10: 29,760 -> 01: 10: 35,950 ♫ Hatiku berubah hitam ♫ 741 2985 01: 10: 35,950 - & gt; 01: 10: 43,020 ♫ Saya meninju kerinduan akan hujan lebat dan membiarkannya pergi ♫ 742 2989 01: 10: 43,020 - & gt; 01: 10: 49,360 ♫ Saya takut Anda mungkin melupakan saya ♫ 743 2993 01: 10: 49,360 -> 01: 10: 55,990 ♫ Jika itu takdir, saya akan menerimanya ♫ 744 2997 01: 10: 55,990 - & gt; 01: 11: 02,960 ♫ Jika disebut cinta menjadi dosa ♫ 745 3001 01: 11: 02,960 -> 01: 11: 06,360 ♫ Saya akan dapat melihat Anda lagi ♫ 746 3005 01: 11: 06,360 -> 01: 11: 11,060 ♫ Jika Anda benar-benar mencintai ♫ 747 3009 01: 11: 11,060 -> 01: 11: 18,520 ♫ Jika kita benar-benar ditakdirkan ♫ 748 3013 01: 11: 19,320 -> 01: 11: 26,280 ♫ Bahkan suara hujan yang turun sepanjang malam terasa menyedihkan ♫ 749 3017 01: 11: 26,280 -> 01: 11: 31,680 ♫ Sepertinya dia tahu bagaimana perasaanku ♫